01 Artigo: la tecnologia dei pavimenti in gomma La gomma: una materia prima con caratteristiche uniche di resistenza ed elasticità, trasformata e ingegnerizzata in un’ampia collezione di pavimenti ad alte prestazioni. Proposte innovative che nascono dall’unione di due realtà: Artigo, con il proprio patrimonio di ricerca iniziato all’interno del gruppo Pirelli negli anni ’20 e Mondo, fondata nel 1948 e protagonista internazionale nel campo delle applicazioni della gomma in ambito commerciale e sportivo. Dall’incontro di due culture industriali, una collezione ampia e diversificata, che trova un’eccezionale varietà di applicazioni. Rubber is a raw material that has unique stress-resistance and elasticity characteristics, suitable for producing a wide range of high-performance flooring. Innovative products that stem from the partnership of Artigo, with its research work that began within the Pirelli Group in the 1920’s, and Mondo, established in 1948 and world leader in rubber applications for the commercial and the sports industry. The coming together of two industrial cultures has produced a vast and diverse collection, with an exceptional number of different applications. Le caoutchouc: une matière première aux propriétés de résistance et d’élasticité unique, transformée et traitée industriellement, elle offre un choix de revêtements de sol de hautes performances. Des propositions innovantes issues de l’union de deux savoirs faire: Artigo l’inventeur de la dalle à pastilles devenu dès les années 20, le département sols caoutchouc du groupe Pirelli, et Mondo fondée en 1948 célèbre pour ses réalisations sur les secteurs commerciaux et sportifs. Cette rencontre de deux cultures industrielles a donné naissance à une collection riche, diversifiée offrant un exceptionnel potentiel créatif. Kautschuk: Ein Rohstoff mit einzigartigen Eigenschaften in puncto Beständigkeit und Elastizität wurde in eine umfangreiche Kollektion von Bodenbelägen mit leistungsstarken Eigenschaften verwandelt. Eine innovative Angebotsvielfalt als Ergebnis aus der Zusammenarbeit zweier Unternehmen: Artigo, mit seiner eigenen wissenschaftlichen Tradition, die in den 1920er Jahren innerhalb der Pirelli-Gruppe ihren Ausgang nahm, und Mondo, ein 1948 gegründetes, international agierendes Unternehmen im Bereich Kautschukbeläge für gewerbliche und sportliche Zwecke. Durch das Zusammentreffen zweier industrieller Kulturen entstand eine umfangreiche, breitgefächerte Kollektion für eine außergewöhnliche Anwendungsvielfalt. La goma: una materia prima con características únicas de resistencia y elasticidad, transformada y producida en una amplia selección de pavimentos de altas prestaciones. Propuestas innovadoras que nacen de la unión de dos realidades: Artigo, con su propio patrimonio de investigación iniciado dentro del grupo Pirelli en los años 20 y Mondo, fundada en 1948 y protagonista internacional en el campo de las aplicaciones de la goma en el ámbito comercial y deportivo. Del encuentro de dos culturas industriales, nace una colección amplia y diversificada, que encuentra una excepcional variedad de aplicaciones.
Download PDF fil
Byg din egen flipbook